ترجمة آلية لم تُراجَع بعد. النص الإنجليزي هو المرجع في حال الاختلاف.
الملخص
يحتوي Ivanti Sentry (المعروف سابقًا باسم MobileIron Sentry) على ثغرة حقن أوامر نظام التشغيل التي قد تسمح لمستخدم عن بُعد دون مصادقة بتحقيق تنفيذ أوامر عن بُعد بصلاحيات الجذر (root). يمكن استغلال هذه الثغرة بنجاح في الحالات التي يكون فيها جهاز Sentry في حالة غير مُدارة مع إمكانية الوصول إلى نقاط النهاية الخاصة به من الخارج. يجعل استخدام mTLS مع EPMM أو الوصول المقيد عبر HTTPS من خلال Neurons for MDM الواجهات غير قابلة للوصول للممثلين الخارجيين.
المعالجة
الإجراء المطلوب من CISAطبق إجراءات التخفيف وفقًا لتعليمات الجهة المصنعة، مع ضمان الامتثال لتوجيهات توجيه وكالة CISA رقم BOD 26-04 بشأن إعطاء الأولوية لتحديثات الأمان بناءً على المخاطر (راجع الرابط في الملاحظات) ومتطلبات فرز الأدلة الجنائية لـ CISA (راجع الرابط في الملاحظات). اتبع توجيهات BOD 26-04 المعمول بها للخدمات السحابية أو توقف عن استخدام المنتج إذا كانت إجراءات التخفيف غير متوفرة. تتحمل الجهات المعنية مسؤولية تقييم تعرض كل أصل للإنترنت وضمان الالتزام بإرشادات تطبيق التصحيحات في BOD 26-04.
المراجع
- تحذيرhttps://hub.ivanti.com/s/article/Security-Advisory-Ivanti-Sentry-CVE-2026-10520-CVE-2026-10523?language=en_US
- تحذيرhttps://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-prioritizing-security-updates-based-risk
- تحذيرhttps://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-implementation-guidance-prioritizing-security-updates-based-risk
- تحذيرhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-10520
- مرجعhttps://github.com/watchtowrlabs/watchTowr-vs-Ivanti-Sentry-RCE-CVE-2026-10520-CVE-2026-10523
- مرجعhttps://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2026-10520