ترجمة آلية لم تُراجَع بعد. النص الإنجليزي هو المرجع في حال الاختلاف.
الملخص
تتيح إصدارات Starman قبل 0.4019 المخصصة لـ Perl استنزاف وحدة المعالجة المركزية عبر التراجع التربيعي للتعبيرات النمطية عند تحليل أجسام الطلبات المتقطعة. تقوم Starman فك ترميز أجسام الطلبات المتقطعة قبل استدعاء التطبيق، ومطابقة كل سطر لحجم القطعة باستخدام التعبير `s/^(([0-9a-fA-F]+).*\015\012)//`. السطر المكون من أرقام ست عشرية يليه حرف تغذية خط عاري ثم CRLF لا يتطابق أبداً، نظراً لأن نقطة `.` لا تتطابق مع تغذية الخط، وكل محاولة فاشلة تتراجع بوقت تربيعي بالنسبة لطول السلسلة السداسية عشرية. لا يوجد ما يحد من طول السطر. يمكن لمهاجم عن بُعد استنزاف وحدة المعالجة المركزية للعامل عبر إرسال مثل هذه الطلبات إلى أي مسار.